Agente de maniobras
De Ferropedia, la enciclopedia colaborativa del ferrocarril. Ahora en '''www.ferropedia.es'''
Trabajador de una compañía ferroviaria que actúa a las órdenes del Jefe de circulación o del Jefe del CTC. Sus funciones principales son la realización de maniobras, realizando enganches y desenganches y, cuando sea necesario, el accionamiento de agujas.
Traducciones
- Alemán – Rangierer, Rangierbegleiter
- Francés – Agent de manœuvre
- Inglés – Shunter (GB), Switcher (EEUU)
- Portugués – Agente de manobras